Deutsche
und Deutschtum in Paraguay:
Seit etwa 150 Jahren gehört Paraguay zu den Lieblings-Auswande- rungsländern
der Deutschen. Es gibt zahlreiche Kolonien, in wel- chen überwiegend Deutsche
bzw. Deutschstämmige leben. In eini- gen dieser Kolonien ist das Vereinsleben
hoch im Kurs, in anderen hat man sich mehr integriert. So sind z.B. die Orte
San Bernardino und Altos (am gegenüberliegenden Ufer des Ypacaraí-Sees)
vom einstigen kolonialen Deutschtum vollkommen abgedriftet. Die En- kel und
Urenkel der frühen Pioniere sprechen fast alle kein Deutsch mehr und ein
Blick in die Einwohnerstatistik zeigt, dass dort inzwischen die Einheimischen
deutlich in der Überzahl sind.
In Asunción, der Landeshauptstadt von Paraguay, existieren eben- falls
einige deutsche Vereine, die dann auch ein alljährliches Okto- berfest
oder Maifest veranstalten. Erbensuppe mit Würstchen, Bier,
Heimatmusik, Kaffee und Kuchen sind an diesem Tag angesagt.
Doch
wie auch immer: soooo deutsch, wie in Mallorca werden Sie Paraguay ganz sicher
nicht vorfinden. Es existieren zwar viele deut- sche Restaurants, Hotels, Bäcker,
Metzger, Pensionen, deutschsprachige Ärzte, Notare, Anwälte, Übersetzer,
auch deutschsprachige Schulen, doch Paraguay ist trotz seiner rund 100.000 Deutschen
in allem sehr südamerikanisch geblieben. Wer also 'das Deutsche' sucht,
wird es auch finden - doch lebensprägend und landesverändernd ist
das Deutschtum in Paraguay ganz gewiss nicht. Ich denke, das ist auch gut so...
Bunte
Kontraste - Südamerika pur...
Nobler Luxus und quirliges Marktleben, riesige Supermärkte und dörfliche
Krämerläden, jede Menge Millionäre und Straßenverkäufer:
- unterschiedlicher und schillernder könnte das Miteinander von Arm und
Reich kaum sein. Paraguay hat von allem etwas zu bieten, doch nirgendwo habe
ich die Bewohner von Prachtvillen und die der armseligen Hütte daneben
so einträchtig und friedlich zusammenleben sehen, wie hier in Paraguay.
Die Gene für Neid und Missgunst, ja selbst für's Konkurrenzdenken
scheinen bei den Ein- heimischen eine deutlich dünnere Kette zu bilden,
als in vielen anderen Ländern der Welt. Das war schon immer so. Selbst
als die ersten Flussboote im 16. Jahrhundert nach einer entbehrungsreichen Fahrt
im heutige Asunción ankamen, flogen den künfti- gen spanischen Kolonisten
keine Giftpfeile (wie in den Wochen zuvor unterwegs) ent- gegen, sondern sie
wurden mit viel Hallo freudig begrüßt und - waren durch nichts mehr
dazu zu bewegen, dieses paradiesische Fleckchen wieder zu verlassen...
Politik und Wirtschaft heute
Mit einer recht turbulenten Epoche startete Paraguay unter dem ersten eigenen
Präsi- denten Francia vor knapp 200 Jahren von der Kolonie in die Selbstverwaltung,
was auch (zeitgemäß) zahlreiche Diktatoren auf den Plan rief. Der
letzte war in den 50er Jahren des letzten Jahrhundert der deutschstämmige
Alfredo Stroessner, der nach einem un- blutigen Putch im Februar 1989 seinen
Hut nehmen musste. Wir leben also seit nun mehr ast 20 Jahren in einer sich
ständig gut weiter entwickelnden Demokratie.
Es gibt zahlreiche Volksparteien, Glaubensfreiheit, freie Wahlen, Pressefreiheit
und jede Menge Print- und TV-Medien, Radiosender usw. Die 'alte' Rechtsprechung
wurde 1997 durch neue Grundgesetze und ein neues Straf- und Zivilrecht abgelöst.
Wirtschaftlich hängt Paraguay leider immer noch vom Dollar und seinen Nachbarländern
ab. Eine ei- gene Industrie gibt es praktisch nicht. Die Noch-Korruption anfangs
der 90er Jahre ver- hinderte damals leider den Einstieg von großen Konzernen
im Land. Die zogen es vor, ihre Produktionsstätten in Argentinien und Brasilien
aufzubauen. Paraguay dümpelt also weiterhin als Natur-Ressource mit seiner
eigenen kleinen Landeswirtschaft von priva-ten Klein- und Mittelbetrieben weiter.
Auch nicht schlecht, wenn man hier leben möchte...
Lebenshaltungskosten
Es gibt Dinge, die sind sehr preiswert in Parauay, anderes ist teurer als beispielsweise
in Deutschland. Insgesamt werden die Lebenshaltungskosten für 2 bis 3 Personen
aber deutlich niedriger sein als in der 'alten Heimat'. Ein paar Preisbeispiele:
1
Stange Zigaretten (je nach Marke) ab 1,20 Euro. Das Kilo Rinderfilet
ab ca. 3 Euro; deutsche Wurst hingegen ist im Verhältnis zum Filet teurer,
nämlich ab etwa 1 Euro für 200 Gramm. Das Kilo Schinken kostet also
mit 5 Euro deutlich mehr als ein Kilo Filet. Die Grundnahrungsmittel sind sehr
preiswert. Dies gilt auch für Strom und Wasser. An den Zapfsäulen
ist es mit ca. 90 Cent für den Liter bleifreies Benzin (für Paraguay)
teuer geworden. Vor allem, wenn man seinen Lebensunterhalt in Paraguay mit Guaranies
verdient.
Teurer als in Deutschland: Schulpflichtige Kinder, die eine Privatschule besuchen,
kosten pro Monat etwa 80 bis 150 Euro plus Schulkleidung und Bücher. Internet:
von 6.000 kb/sec (und mehr) kann man hier nur träumen. Hier zahlt man für
einen Provider- zugang von schlappen 256 kb/sec. je nach Anbieter zwischen 50
und 75 Eur pro Monat. Man muss bei dem Tempo also schon fast eine Briefmarke
auf die e-Mail kleben, damit sie sich überhaupt aus dem Postkasten quält
...
Zusammengefasst: ab 750 Euro bis 1000 Euro sollten für ein gutes Leben
ohne Ab- striche eingeplant werden. Doch auch das ist relativ. Ein heimische
Facharbeiter ver- dienen hier zwischen 250 und 400 Euro und ernähren damit
ihre gesamte Familie. Die Kosten werden also vom eigenen Lebensstandard und
Ihren Ansprüchen geprägt.
Möbel, Hausrat, Technisches:
Es gibt Dinge, die man mitbringen sollte, andere, die man hier wesentlich preiswerter
erhält, wie beispielsweise Möbel aus Massivholz (Küchen, Betten,
Einbauschränke, Tische, Stühle usw.). Polstermöbel aus Paraguay
entsprechen nicht immer unserem Geschmack, doch man kann sie auch nach Fotos
hier nachbauen lassen. Klimaan-lagen, hohe Kühlschränke, Waschmaschinen
usw. kauft man besser - schon wegen der Reparaturen und Ersatzteilen - im Land.
Computer oder Notebooks sollte man - schon wegen der gewohnten Tastatur und
der deutschsprachigen Software besser mitbringen. - In einem preiswerten e-book
(8 Euro) mit dem Titel "Domizilland Paraguay" werden diese speziellen
Themen sehr ausführlich behandelt. Hier der Link zum e-Book:
http://media9.info
. Auch über Umzug, Container usw. werden Sie darin alles Wichtige finden...
Auswandern nach Paraguay
Millionen Fragen beschäftigen einen, wenn der Traum vom neuen Leben
reale Formen anzunehmen beginnt. Immerhin ist es ein entscheidender Schritt
im Leben - und meistens nicht nur für einen selbst, sondern auch für
den Lebens- partner oder die Kinder (die entweder mitkommen oder nun in Deutschland
zu- rückbleiben).
Man kann die Fülle an Fragen kaum beantworten, schon weil viele sehr
per- sönlich sind. Das gilt insbesondere für die beruflichen Möglichkeiten,
die fast immer vom eigenen Können, Auftreten, Fleiss usw. abhängen.
In Paraguay, wie in jedem anderen Land der Erde. - Doch es gibt eine Vielzahl
an Fragen, die darüber hinweg noch übrigbleiben. Auf das meiste
wird man in einer der ers- sten Homepages über Paraguay eine Antwort
finden. In den Textbeiträgen oder in Audio-Sendungen und Berichten, die
man dort als MP3-Podcast downloaden und hören kann - Direktlink zur Seite:
http://paraguay-online.net
Wie
deutsch ist eigentlich Paraguay...?
Man hat ja schon viel gehört oder gelesen, aber wenn man dann Nägel
mit Köpfen machen möchte, würde man es gerne genau wissen: wie
lebt man eigentlich so in Paraguay? Vereinsmeierei und Oktoberfeste...? Kommt
man mit Deutsch zurecht? Was kostet der Alltag und das Leben im Land der Son-ne?
Wie sind die Einheimischen so? Kann man da wirklich gut leben...?
